Apuntes sobre la astronomía amateur lunar y planetaria. Nuestras observaciones en “THE LUNAR OBSERVER” de abril de 2017

tycho 2_BMP

Nuestra participación en la última edición de la revista especializada en la observación lunar más prestigiosa a nivel mundial: “The Lunar Observer” del mes de abril fue reducida, debida al clima y las persistentes nubes de finales del verano austral. Sin embargo, dijimos presente un mes más, 21 meses seguidos de participación en la revista.

Como siempre, la revista se puede descargar de la web de ALPO:  http://moon.scopesandscapes.com/tlo.pdf y también del siguiente link: https://drive.google.com/file/d/0B-Dhf119f9EwWVd3MTB4cTZQcVE/view?usp=sharing

Leer más «Apuntes sobre la astronomía amateur lunar y planetaria. Nuestras observaciones en “THE LUNAR OBSERVER” de abril de 2017»

Curtius en las sombras

 

curtius

Traducción del texto aparecido en la edición de abril de 2017 de “The Lunar Observer”

 

La observación comenzó a partir de un punto luminoso en la zona del terminador correspondiente al polo sur. A medida que pasaban los minutos y que enfocaba la vista a través del ocular de 9.5 mm, otras zonas iluminadas emergían de las sombras. Pensé que podría ser de interés registrar las zonas iluminadas como indicadores de los puntos más altos en esta colongitud (352.1). Una rápida consulta al Virtual Moon Atlas en mi computadora indicó que el cráter en las sombras era Curtius. Curtius tiene aproximadamente 100 kilómetros de diámetro y se encuentra en una región densamente cubierta de cráteres. Leer más «Curtius en las sombras»

Bürg en el Lago de la Muerte

burg

“A modo de prolongación de Lacus Somniorum, encontramos el minúsculo Lacus Mortis. Este lago posee las más claras arenas de todos los lagos lunares. Tanto es así que si lo observamos con un telescopio pequeño o con oculares de corto aumento, resulta muy tedioso el localizarlo. Su tonalidad blanquecina impide que se distinga de los montes que lo bordean. Sin embargo, las cadenas de cráteres que se extienden dentro y fuera de él hacen que podamos observar, no sin una gran dosis de paciencia, unos límites definidos. Probablemente, la denominación de “lago de la muerte” se halle fundamentada en lo extremadamente liso de su suelo. No se vislumbra ningún tipo de montículo o irregularidad. Si de un mar líquido se tratase, se asemejaría a un estanque cuyas aguas estuvieran en perfecta calma, sin que ninguna ola lo agitase. El llano perfil de su superficie se ve obstaculizado por un cráter de notables dimensiones llamado Bürg. Este circo pasaría desapercibido si estuviera enclavado en una zona poblada de cráteres, pero al encontrarse en este paisaje semidesértico parece resaltar más de lo que le sería permitido”.

Julio César Monje: “La Luna. Selenografía para telescopios de aficionados.”. Página 95.

«Bürg es un cráter joven con bordes afilados del período copernicano, 39 km de diámetro, 2200 m de profundidad. Se encuentra dentro de Lacus Mortis (Lago de la Muerte) cuyo predecesor es un cráter mucho más grande. Bürg tiene un gran pico central y paredes en terrazas con hendiduras profundas. Sus eyecciones se derraman parcialmente en dos cordilleras que se dirigen hacia el norte y hacia el sur desde la zona de impacto».

 

Alan Chu: “Photographic Moon Book”. Página 83.

Lacus Mortis, una de las partes más extrañas de la Luna, se encuentra a 125 kms., justo al este de Eudoxo. Lacus Mortis es el remanente de un gran cráter inundado de 150 kms. de diámetro. Su pared occidental hace una bahía clara en las tierras altas, y esto se extiende en estrechas colinas que marcan el borde original del cráter antiguo en el norte y el sur. El anillo está roto por flujos de lava hacia el este, pero se puede ver una línea de colinas sobresaliendo por encima de la llanura al este. Un imponente cráter, Bürg (40 km), se encuentra fuera de centro en Lacus Mortis y se asiente sobre una cuña triangular de tierras altas que puede ser la elevación central original de Lacus Mortis”.

Peter Greggo: “The moon and how to observe it”. Página 137.

Tapa de “THE LUNAR OBSERVER” de marzo 2017.

tlo marzo 2017 tapa

Los 20 meses seguidos de observaciones lunares vienen con un regalo. En la tapa de la revista de la Lunar Section de la ALPO (Association of Lunar and Planetary Observers) apareció un dibujo observacional, con el correspondiente texto, de un observador de la AEA. Imagen y texto ya han sido publicados en una entrada anterior. La revista se puede descargar de la web de ALPO:  http://alpo-astronomy.org /y también del siguiente link:

https://drive.google.com/file/d/0B-Dhf119f9EwUlVRbVMxUzB3Zkk/view?usp=sharing

Leer más «Tapa de “THE LUNAR OBSERVER” de marzo 2017.»

Las sombras de Hadley

hadley bis

La siguiente es una traducción del texto que acompañó este bosquejó en la tapa de la edición de marzo de 2017 de “The Lunar Observer”:

La revisión de la zona de la cadena de los Apeninos del terminador, no hay observador lunar que se prive de ese placer, de las primeras horas del 4 de febrero me llevó a un descubrimiento personal. Por primera vez pude observar el sublime paisaje de la sombra de Mons Hadley Delta prolongándose sobre Palus Putredinis, la llanura volcánica adyacente al Mare Imbrium.

Leer más «Las sombras de Hadley»